《瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~》出演キャスト裏話!配役理由や《如懿伝》では落選!?の話も

ドラマ裏話

【瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~】の出演キャストの裏話を中国語サイト(記事、インタビュー動画等)から調べてみました。意外な事実を色々知ることが出来てビックリでした!

【如懿伝】オーディションを受けていた【エイラク】出演女優陣にも驚きました!

スポンサーリンク

瓔珞にウー・ジンイェン(呉謹言)が選ばれた理由

製作プロデューサーの于正さんは上海大学に某番組の宣伝で来た際に、学生たちの前で【瓔珞】の裏話を話したそうです。なんと瓔珞役はユエン・シャンシャン(袁姗姗)を考えていたとのことです。(出演:宮 パレス2〜恋におちた女官〜など)しかしその頃彼女は事務所(于正設立の会社所属)の契約満了だったため諦め、次の候補はヤン・ロン(楊蓉)(出演:後宮の涙など)でしたが彼女は演じたくないと断りウージンイェンが選ばれたとのことです。

以前、于正制作の【神鵰侠侶】のヒロイン小龍女役をウー・ジンイェンにしようと考えていたけれど、色々あって実現しなかったそうです。于正さんはウー・ジンイェンは【見識があって浮ついていなくて、演技に畏敬の念を抱いている】と話していました。

于正は【东阳欢娱影视文化有限公司】というドラマ製作兼芸能事務所を設立していて、所属俳優はニエ・ユエン(聂远)、ヤン・ロン(杨蓉)、ウー・ジンイェン(吴谨言)、シュー・カイ(许凯)、ソン・ウェイロン(宋威龙)、バイルー(白鹿)などがいます。自分製作のドラマには所属俳優を出演させているようですね。

吴瑾言之所以能出演“魏璎珞”这个角色,一是因为签约时袁姗姗到期,二是因为杨蓉又不想演。

https://www.sohu.com/a/253412919_722813
スポンサーリンク

シューカイ(許凱)の【富察傅恒】裏話

インタビュー動画(香港TVB)で傅恒の裏話をしているシューカイを発見!傅恒役は、所属芸能事務所の人に「役に比較的合っているから」と台本を渡され、出演することになったそうです。上でも書きましたが、エイラク製作プロデューサー于正が設立した事務所所属なので人気確実な役にすんなりキャスティングされていてラッキーすぎますね。

傅恒について「彼はとても愛情深く、威厳を失わない。正直で王宮の中で綺麗な存在」と答えていました。

インタビュアーが「古装姿のあなたは皆がハンサムだと思う」と言ったら「当時太っていた。150斤(75kg)あった」と答えていました。(※現在は130~140斤(65~70kg) とのこと)「頭を剃ったことも無かったので奇妙な感じだった」とも。

シューカイの身長(185cm)からいったら75kgの体重は標準な気もしますが、確かにエイラクのときの古装姿、胸板が厚い気がしました(私だけ?)少し体格が太って見えたと言えば…そうかもしれませんね。

爾晴(じせい)裏話

爾晴役は中国でとても嫌われていたそうで(日本でもかな?)プロデューサーの于正は演じた女優スー・チン(苏青)に微博ウェイボーで謝っていました(笑)【爾晴は始まりに過ぎない。未来のドラマはさらに良くなり、人もさらに良くなるように】と。

なんでもスー・チンの女優の始まりは于正制作の《美人心計》で、于正の事務所所属ではないけれど最近の役が特定のタイプ(善良系)に限定されていたので、彼女のためにこの爾晴役を与えたそうです。

ドラマの中での爾晴は序盤は本当に人の良さそうな顔をしていましたが、中盤以降で印象が変わりました。 限定されたイメージを破って今後の活躍が楽しみですね。

于正特别发文向她道歉,“愿尔晴只是刚刚开始,未来戏更好,人更好。”

http://sz.people.com.cn/n2/2018/0819/c202846-31950409-3.html

【如懿伝】オーディションを受けていたのは?

【瓔珞<エイラク>】より先に【如懿伝】のキャストオーディションがあったそうで、中国の俳優女優二千人以上が受けたそうです。(面接2000人弱、最終的に324人が選ばれた)このオーディション風景は【如懿伝】舞台裏動画で、ホワイトボードに俳優の写真が沢山貼られて製作陣が討論している場面が映っていて、それが色々と記事になっていました。その小さく映った写真を良く見ると「〇〇だ!」って分かるんです(笑)

落選した俳優はあまり知られたくないんじゃ…?とも思いますが【瓔珞<エイラク>】出演陣では、 富察皇后役:チン・ラン(秦岚)、瓔珞役:ウー・ジンイェン(吴谨言)、 爾晴役:スー・チン(苏青)、明玉役:ジャン・ズーシン(姜梓)、エイラク番外編ヒロイン:王鹤润…の面々がオーディションを受けて落選したと確認されていました。

私は【如懿伝】をまだ観ていませんが、どの女優さんも【瓔珞<エイラク>】に出演したほうが絶対良かったと思います。これも運なんですね。

他们历时5个月,面试了2000多位演员,最终选定了324位,同时据该导演介绍,被选中的演员一部分是靠实力,一部分则看缘分。而从网络曝光的名单看,梅婷,胡静,柯蓝,苗苗,秦岚,朱一龙,张天爱,吴谨言,苏青,姜梓新等明星都曾到剧组试镜

http://news.bandao.cn/a/122808.html

コメント

  1. ぎわっち より:

    柚子さんこんにちは
    爾晴役スー・チンを別のドラマで見つけてイメージの違いに驚いていたところです。
    エルビス・ハン目当てで見始めた「愛される花」で大学生!以降の役なのですが
    メガネをかけていて控えめでヒロインに寄り添う善良な友人の役。
    若い役に違和感がなく、エイラクもこれも2018となっているのでどっちが先?と思いましたが
    柚子さんの記事を読んでこの後にエイラクでイメチェンしたのかなと納得しました。
    「愛される花」ではヒロインの少女時代役で茗薇に再会しました(笑)

    エイラクといえばNHKBSプレミアムでやっている「コウラン伝始皇帝の母」がキャスト丸かぶりで
    話題になったので観てみましたがさすがにエイラクと同時視聴は堪えられず離脱しました。
    ch銀河ではまだエイラクが終わりを迎えていません。

    この記事と関係なくて申し訳ないのですが(今さらですね(・・;))
    花不棄の莫若菲が女優だったとは〜
    やけに唇が紅くて中性っぽいと思っていたら何と女性なんですね!宝塚か!
    中国にもいるんですね。こういう役者さん。
    京劇という文化があるから不思議ではないのでしょうか?
    スー・チンのイメージの上を行く驚きでした。

    視聴渋滞も気がつけば次々終わりを迎えるものが出てきて、徐正渓もさようなら、
    エイラクと如懿伝もそろそろです。如懿伝はジン・チャオのファンだったらキツくて見てられない
    だろうなと思わざるを得ない展開です(*´-`)
    相変わらずの脱線失礼しました。

    • 柚子(ゆず)柚子(ゆず) より:

      ぎわっちさんこんにちは。《愛される花》私も観ていて、同じくスー・チンに驚いていました。
      すごく若く見えますね。主役ではないからアップもそんなにないので普通に大学生に見えます。
      個人的にヒロインの女優さんよりスー・チンのほうが美人だと思うので、脇役のほうが美人ってなんでだろう、
      それを隠すためのメガネ??と思ってました(笑)

      茗薇いましたね!毎回この女優さん出てくると、なんでこの子がこんなにモテるんだろうと思ってしまいます(笑)
      ちょっとふてぶてしい表情に思えてしまうんですよね。(嫌ってるわけではないんですが…)

      コウラン、エイラク製作会社が作ったのかもしれませんね。

      花不棄の莫若菲!私もびっくりしました。登場したときから「女っぽい男の人だな。いや、女?まさかね」みたいに思っていました。
      たまに色々なドラマで男装女子が出てきますが、明らかに女の子!!って外見なので、この莫若菲は【男か女か悩ます】くらいの男装で
      女優さんすごいと思いました。

      シュージェンシーのドラマ終わってたんですね。実は…途中でリタイアしてしまいました(涙)シュージェンシーの出番が少なく感じて
      興味が続かなくなってしまい(話も良く分からなくなってしまい…)本当は完走したかったんですが…。
      他の私の観ているドラマも終わりが近づいてきていて、なんだかホッとしているところです。(運命の桃花とか)

      脱線大歓迎です(笑)(^▽^)

タイトルとURLをコピーしました